2015六校联合《华乐情》音乐会

PCGHSCO June 10th, 2015

2015年7月18日(星期六) ，中藝音樂學院将举办一场 2015六校联合《华乐情》音乐会。时间为下午5时。地点于槟华女子国民型中学平惠堂。参于此音乐会的学校是槟华女中，协和中学，中华中学，菩提中学，钟灵独中以及觉民中学。

票价如下：

嘉宾票 – RM50/ pc

普通票 – RM20/ pc

(凡在27/06/2015前购买普通券者可以享有优惠价格，即RM15.00 / pc ）

There will be a concert on 18 July 2015(Saturday) in the hall of Penang Chinese Girl’s High School at 5pm. The schools that will participate in this concert are Penang Chinese Girl’s High School, Union High School, Chung Hwa School Union Penang, SMJK Phor Tay ,Chung Ling Private High School and SMJK Chio Min.

Price：

VIP tickets – RM50/ pc

Normal-priced tickets – RM20/ pc

（Those who buy normal-priced tickets before 27/06/2015 can enjoy preferential price, that is RM15.00 / pc ）

如有任何疑问，请联络：

Please contact for more information:
赖老师 019 – 447 3983( Mr Lai Ah Lai )
杨炜滢 012 – 479 1469 ( Wei-Ying Yeoh )
林国煌 016 – 432 2268 ( Alvin Hong )
岑子慧 012 – 402 5373 ( Sam Tze Hui )

可参考：

For more information:

https://www.facebook.com/events/897604016963163/

请多多支持！

Please kindly support !

Announcement , Perfomance , Sharing
Comments (0)

Practice cancelled!!

PCGHSCO June 10th, 2015

12/6 ( 星期五）的练习取消。Please take note that the practice on 12/6 (Friday) is cancelled.

Attention All ！！！

PCGHSCO May 28th, 2015

新生 30/5 （星期六）有练习，时间为8.00am – 12.30pm

please be informed that there will be practice for newbies on 30/5 (sat ) from 8.00am to 12.30 pm

6/6 ( 星期六）的练习取消。

please take note that the practice on 6/6 ( saturday) is cancelled due to public holidays.

六月份练习时间practices on June

PCGHSCO May 28th, 2015

以下是本团六月份的练习时间:

The following are the dates and time for the practices in June :

8/6 (Monday )– 8.00am – 12.30pm

10/6 (Wednesday)-8.00am – 12.30pm

12/6(Friday)-8.00am – 12.30pm

13/6(Saturday)-8.00am – 12.30pm

15/6 (Monday)-Morning session – 1.30p.m. – 3.00 p.m.

– Afternoon session – 11.00a.m. – 1.00 p.m.

17/6(Wednesday) – Afternoon session – 11.00a.m. – 1.00 p.m.

20/6 (Saturday)-new members-8.00am – 12.30pm

– seniors – 8.00a.m.-4.00p.m.

22/6(Monday)– Morning session – 1.30p.m. – 3.00 p.m.

– Afternoon session – 11.00a.m. – 1.00 p.m.

24/6(Wednesday) – Afternoon session – 11.00a.m. – 1.00 p.m.

27/6 (Saturday)-new members-8.00am – 12.30pm

– seniors – 8.00a.m.-4.00p.m.

29/6(Monday)– Morning session – 1.30p.m. – 3.00 p.m.

– Afternoon session – 11.00a.m. – 1.00 p.m.

比赛日期已愈来愈接近，请大家一起积极练习吧！

The competition is around the corner , lets fight for our best !

Frozen !!

PCGHSCO May 28th, 2015

2014台中一中校友團天籟國樂《冰雪奇緣》!

Frozen by one of the chinese orchestra from Taiwan !

Click to enjoy ^ . ^

watch?v=TI_P7pnZrJs

槟城孔圣庙中华中学华乐团《琴情相扣》音乐会

PCGHSCO May 28th, 2015

槟城孔圣庙中华中学华乐团将举行一场音乐会，主题为《琴情相扣》。

详情如下：

日期Date ：11/7/2015(Saturday)
时间Time ：6pm
地点Venue：槟城孔圣庙中华中学礼堂
SMJK Chung Hwa Confucian

普通卷 Normal Price：RM12
嘉宾卷 VIP Price ：RM20

详情请联络For more information, please contact ：
Teoh Han Pinn 主席 President: 016 – 4849 868
Low Pei Zuo 票务Ticketing :017 – 5975 338
Wei Weii 票务Ticketing :017 – 4718 496

请大家多多支持！

Cleaning Program 2015

PCGHSCO May 28th, 2015

本团于2015年5月2日（星期六）下午1时至4时进行了大扫除。清理范围包括音乐室及学校露台。清洁工作包括扫地、抹地、抹风扇、修理及维修乐器和乐架。以大家的配合与合作，打扫除成功在预定的时间完成。

Our society had a cleaning program at 2 May 2015(Saturday) from 1 pm to 4 pm. Our cleaning area were the music room and veranda. We swept and mopped the floor, cleaned the fans and repaired damaged instruments and music stands. With everyone’s cooperation, the cleaning program ended at scheduled time successfully.

Solo Competition 2015

PCGHSCO May 28th, 2015

中艺音乐学院于2015年4月4日当天在本校举办了一场《中艺杯 – 独奏赛》。参赛者分别来自槟华女中，协和中学，中华中学，菩提中学，钟灵独中以及觉民中学。

本团会员成功夺得三金、一银、二铜及多份安慰奖。

Chong Yee Music Academy had held a solo competition at our school in 4 April 2015.The schools participated were Penang Chinese Girl’s High School, Union High School, Chung Hwa School Union Penang, SMJK Phor Tay ,Chung Ling Private High School and SMJK Chio Min
Our members had successfully won three gold medals, one silver medal, three bronze medal and eight consolation prizes

本团的得奖者如下 Below are the winners of our school：

初中组

拉弦组 Bowed string

铜奖 Bronze medal 陈优君 Eugene Tan
安慰奖 Consolation prize 林慧文 Lim Hooi Wen
王佳慧 Wong Jia Hui

弹拨组 plucking instruments

安慰奖 Consolation prize 许菽桓 Koh Shu Huan
许湘晴 Khor Shiang Ching

吹管组 wind instruments

金奖 Gold medal 张璟昀 Chang Jing Yun
安慰奖 Consolation prize 黄琳茵 Wong Lin Yin
王琬媚 Ong Wan Mei
李颂润 Lee Sung Yun
高中组

拉弦组 Bowed string

金奖 Gold medal                                       詹优鉁 Cheam Yu Chein
铜奖Bronze medal                                   江亦晴 Kang Yi Qing
安慰奖 Consolation prize    陈欣宁 Tan Sin Ning
甘家美 Kam Kah May

弹拨组 plucking instruments

金奖 Gold medal 赖玮歆 Lai Wei Xin
安慰奖 Consolation prize 林可欣 Lim Ke Xin

吹管组 wind instruments

银奖 Silver medal 黄哲祎 Ooi Zher Yee
安慰奖 Consolation prize 李惠恩 Lee Hui Ern

在此恭喜她们。

《槟华情。华乐琴》音乐会 2015

PCGHSCO May 28th, 2015

本团于2015年3月21 日（星期六）成功举办了一场校园音乐会，主题为《槟华情。华约琴》。

为何此音乐会主题为《槟华情。华乐琴》呢? 此主题分为二段。第一段为“槟华情”，这是为了要表示本团对学校的敬意与爱意。学校是提供学习机会的地方。而我校除了提供良好的教育，也提供课本以外的学习平台。而华乐团正是其中一个平台。本校提供华乐团不少学习机会，从校内的文娱晚会，毕业典礼，至校外的各种交流，表演，比赛，校方都给予本团支持与协助。这几年来，校方更是不断为本团添购新乐器，并提供环境良好的乐室于我们练习，使我们演奏水平更上一层楼，因此“华乐琴”声，声声入耳，璇律动心。本团举办这次的音乐会主要目的是为了要给予本团团员机会吸取舞台经验，从中提升乐团的演奏水平。除此之外，本团也希望通过这次的音乐会筹幕已定于5月29日至6月3日进行的赴台湾交流之经费。为了要提升华乐团水平，本团指挥赖亚来先生同校方与学校老师们，用心策划与安排此次的出国交流会。唯，此交流经费庞大，因此便举办此音乐会来进行筹幕活动。

通过此音乐会的筹幕活动，我团成功筹得15302 令吉。因此，本团在此特别鸣谢：

槟华董事会主席，拿督林源明捐赠 RM3000.00

陈珈岏，陈珈伊，陈珈惠捐赠 RM3000.00

家教协会会长，方崃兴先生捐赠 RM1000.00

家教协会副会长，蔡郁章先生捐赠 RM1000.00

联方建筑有限公司捐赠 RM1000.00

林老师捐赠 RM1000.00

及各界的善心人士捐助。

音乐会于下午4时进行，此音乐会的节目表如下：

1. 开幕仪式

2. 序幕曲《好日子》

3. 大合奏《春》